Submitted by admin on Mon, 11/26/2012 - 21:47.
W języku francuskim występuję także czas przeszły trybu rozkazującego , czyli Impératif passé. Jest on używany w przypadku rozkazu, gdy coś zostało wykonane przed jakąś datą lub przed jakimś innym wydarzeniem. Jest bardzo rzadko używany w języku francuskim, ale warto znać jego formę.
Przykładowe zdania:
Aie fini ce rapport aujourd'hui!
(Masz skończyć ten raport dzisiaj!)
|
Aie terminé tes devoirs avant mon retour.
(Masz odrobić lekcje przed moim powrotem) |
Soyez rentrés avant huit heures.
( Macie wrócić przed ósmą!) |
Jak widać na powyższych przykładach l'impératif passé tworzy się z czasownika posiłkowego avoir lub être i z participe passé odmienianego czasownika, czyli na zasadach takich jak wszystkie czasy złożone.
Osoba + ÊTRE lub AVOIR w impératif présent + PARTICIPE PASSÉ |