Często zdarza się, że bezokolicznik w formie prostej występuje tuż po innym czasowniku, czyli pełni funkcją dopełnienia bliższego (COD):
Je suis sûr qu’ il sait parler français. |
lub jest poprzedzony przyimkiem (à, de ):
Il m’a conseillé d’en parler avec papa. |
INFINITIF PASSÉ
Czyli forma złożona bezokolicznika
Tworzenie Infinitif passé
Tak jak każda forma złożona czasownika, Infinitf Passé składa się z czasownika posiłkowego Être lub Avoir (w bezokoliczniku) oraz imiesłowu przeszłego (Participe Passé):
Ils ont acheté un cornet de frites et, après les avoir mangées, ils ont jeté l’emballage. |
Zastosowanie Infinitif passé
Infinitif passé, tak jak każdy czas przeszły, stosowany jest do wyrażenia skończonej/dokonanej czynności przeszłej lub do wyrażenia uprzedniości względem jakiejś innej czynności przeszłej.
Il s’est rendu compte qu’il avait oublié un sac dans le train après en être descendu. |
Cechy charakterystyczne
Najczęściej występuje po przyimku après:
Après avoir longtemps hésité, j’ai décidé de changer de travail. |